안 어울려요

doesn't suit

→ 안
phrase Uncommon #11,421
doesn't suit Used when something does not look good on someone or does not go well with something. The polite form is 안 어울려요; the casual form is 안 어울려.
KO: 이 모자는 너한테 안 어울려요.
EN: This hat doesn't suit you.

그렇게 안 어울려요?

Doesn't it really suit you?

— 너의 이름은. (2016)

아니요, 케이트 모스 옷은 나 한테 안 어울려요

No, Kate Moss clothes don't suit me.

— 어바웃 타임 (2013)

근데 난 그런 거 안 어울려요

But that kind of thing doesn't suit me.

— 그레이트 뷰티 (2013)