Yap.Town

아주 위험한

very dangerous

→ 아주
phrase Uncommon #7,737
very dangerous 아주 means “very,” and 위험한 is the attributive form of 위험하다, “to be dangerous.” It comes before a noun, as in 아주 위험한 일, “a very dangerous matter.”
KO: 그 산길은 밤에 아주 위험한 곳이에요.
EN: That mountain path is a very dangerous place at night.

아주 위험한 일 이오

It's very dangerous.

— 공포의 보수 (1953)

그거 아주 위험한 총 이야

That’s a very dangerous gun.

— 제5원소 (1997)

아주 위험한 일 이지

It's a very dangerous thing.

— 네버엔딩 스토리 (1984)

생쥐 야 아주 위험한 동물 이지

Mouse, you're a very dangerous animal.

— 마루 밑 아리에티 (2010)

이건 아주 위험한 일 이야

This is very dangerous.

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

아주 위험한 존재 야

It’s a very dangerous entity.

— 부고니아 (2025)