아드님이

your son

→ 아드님

phrase Rare #25,973

your son 아드님 is an honorific way to say “son,” usually referring respectfully to someone else’s son. 이 is the subject particle; it may be omitted in English.

KO: 아드님이 지금 집에 계세요?

EN: Is your son home right now?

대체 아드님이 왜 그러죠?

Why on earth is your son like that?

— 폴링 다운 (1993)

아드님이 뭔가 아는 것 같습니다

It seems your son knows something.

— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)

근데 아드님이 취한 건 알고 계세요?

But did you know that your son was drunk?

— 아노라 (2024)