씨발, 이거

fuck, this

→ 씨발
phrase Rare #22,000
fuck, this A very vulgar exclamation followed by “this”; the exact tone depends on context.
KO: 씨발, 이거 왜 안 돼?
EN: Fuck, why isn't this working?

씨발, 이거 뭐 야?

What the hell is this?

— Officer Black Belt (2024)

이 씨발, 이거 어디 갔어?

Where the fuck did this go?

— I Saw the Devil (2010)

씨발, 이거?

Fuck, this?

— Time to Hunt (2020)

너 씨발, 이거 돈 없다고 이거 팔면 진짜 신고해 버린다

You asshole, if you sell this just because you’re short on money, I’m seriously reporting you.

— Time to Hunt (2020)