씨발 진짜

fuck, seriously

→ 씨발
phrase Rare #20,164
fuck, seriously A very vulgar expression of frustration or anger.
KO: 씨발 진짜, 또 늦었네.
EN: Fuck, seriously, you're late again.

에휴, 씨발 진짜

Ugh, fuck, seriously.

— Failan (2001)

아, 이놈의 가게 인테리어는 씨발 진짜 어때 형, 괜찮지?

Man, what do you think of this damn shop’s interior? It’s pretty good, right, bro?

— Failan (2001)

씨발 진짜 지금 그게 중요해?

What the fuck, does that really matter right now?

— 불릿 트레인 (2022)