쏘는 거야

you shoot

→ 쏘다

phrase Rare #18,784

you shoot Used to explain or confirm how someone shoots; the subject depends on context. 쏘다 can also mean “to treat someone” when talking about paying for a meal or drinks.

KO: 여기서 이렇게 쏘는 거야.

EN: You shoot like this here.

숫자를 셀 때는 남은 사람을 먼저 쏘는 거 야

When counting people off, you shoot the person left over first.

— 퍼니 게임 (1997)

내가 쏘는 거 야

It's on me.

— 브로커 (2022)

왜 안 쏘는 거 야?

Why don't you shoot?

— 아노라 (2024)

오빠가 쏘는 거 야?

Are you paying, oppa?

— Pavane (2026)

이렇게 쏘는 거 야

This is how you shoot it.

— 폴링 다운 (1993)