수는 없어요

하지만 샤이어에 둘 수는 없어요!

But you can't leave it in the Shire!

— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)

그렇게 살 수는 없어요

I can't live like that.

— 마농의 샘 1부 (1986)

배에서 내릴 수는 있지만 생선을 직접 내릴 수는 없어요.

You can get off the boat, but you can't unload the fish yourself.