Yap.Town

머리로

with one’s mind

→ 머리
phrase Rare #31,645
with one’s mind Can refer to using one’s intellect or understanding something mentally.
KO: 머리로만 생각하지 말고 직접 해 봐.
EN: Don’t just think about it—try it yourself.

머리로는 도저히 이해할 수 없는 끔찍한 일들 이지

They’re horrific things that are simply impossible to comprehend.

— 헌팅시즌 (2025)

그런 머리로 어떻게 자기 여자를 지켜?

How are you supposed to protect your girl with a brain like that?

— Oldboy (2003)