당분간은

미안하지만 당분간은 안 되겠소

I'm sorry, but it won't be possible for the time being.

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)

당분간은 너 혼자 전부 알아서 해야 돼

For the time being, you'll have to handle everything on your own.

— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)

당분간은 그럴 거 야

That's how it'll be for the time being.

— 애시 (2025)