당기면

if you pull

→ 당기다
verb · conditional Rare #17,507
if you pull Conditional form of 당기다: “if/when [someone] pulls.”
KO: 줄을 당기면 문이 열려요.
EN: If you pull the rope, the door opens.
Conjugation of 당기다
Conditional
당기면

당기면 아프지!

It hurts when you pull it!

— 티탄 (2021)

방아쇠 당기면

All you have to do is pull the trigger.

— 다이 하드 (1988)

거기 당기면 안 돼

Don't pull that.

— 붉은 돼지 (1992)

저 사람이 방아쇠 당기면 어떻게 할 건 가요?

What will you do if that person pulls the trigger?

— 데드맨스 와이어 (2026)