날아갈

will fly away, will fly off

→ 날아가다
verb · future tense Rare #18,114
will fly away, will fly off The future attributive form of 날아가다; it commonly appears before a noun or in expressions such as 날아갈 것 같아요 (“it seems like it will fly away”).
KO: 새가 곧 날아갈 거예요.
EN: The bird will fly away soon.

난 당신과 영원히 날아갈 거 예요

I’ll fly with you forever.

— 스틸 라이프 (2006)

"날아갈 필요 없어요"

You don't need to fly.

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

당신 손이 날아갈 수도 있죠

You could lose your hand.

— 더 레킹 크루 (2026)

스모크 형, 날아갈 것 같아.

Smoke, I feel like I'm going to fly away.

— 씨너스: 죄인들 (2025)