will be happy, will be pleased
설리먼 선생님도 기뻐하실 겁니다
Mr. Sullivan will be pleased, too.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
이렇게 와줘서 아버님도 기뻐하실 거 예요
Your father will be happy that you came.
— 더 레킹 크루 (2026)
아빠도 하늘에서 기뻐하실 거 같아요
I think Dad would be happy up in heaven too.
— Space Sweepers (2021)
아주 기뻐하실 게다
You will be delighted.
— 이웃집 토토로 (1988)