Yap.Town

그런 곳

a place like that

→ 그렇다
phrase Rare #19,655
a place like that Refers to a place described or understood from context; 그런 means “such” or “like that,” and 곳 means “place.”
KO: 그런 곳에서 살고 싶어요.
EN: I want to live in a place like that.

마을 어디에도 그런 곳은 없으니까.

Because there’s no place like that anywhere in town.

지구의 사람들이 꿈꾸던 그런 곳

The kind of place people on Earth dreamed of.

— 크리에이터 (2023)

그런 곳부터 먼저 다시 만들어야 했다.

We had to start by rebuilding places like that.

몸만 겨우 들어갈 만한 그런 곳 이겠죠?

It must be a place where you can barely fit your body, right?

— 이중 배상 (1944)