騙す気

また騙す気か？

Are you trying to deceive me again?

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

騙す気です放せば

Are you trying to trick me? If you let me go...

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)

オークどもめ騙す気じゃな！

You blasted orcs! You think you can fool me?!

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)

騙す気じゃねえのか？

Are you trying to trick me?

— 荒野の用心棒 (1964)