don't
駄目よ！
No way!
— ラスト、コーション (2007)
ダイエットに専念しなくちゃ駄目よ。
You need to focus exclusively on your diet.
駄目よ
No way.
— ウィッチ (2016)
しかしでは今晩だけひとつ駄目よ
But just one tonight is out of the question.
— 生きる (1952)
まだ駄目よ！
Not yet!
— ロード・オブ・ザ・リング (2001)
そんな違法な事は駄目よ
You can't do anything illegal like that.