飲むか

なあ ブロンディ…飲むか？

Hey, Blondie... want a drink?

— 続・夕陽のガンマン (1966)

もう一杯飲むか？

Want another drink?

— 善き人のためのソナタ (2006)

コーヒー類は飲むかね？

Do you drink coffee or anything like that?

— 帰ってきたヒトラー (2015)

コーヒー飲むか？

Want some coffee?

— Perfect Days (2023)

マディラでも飲むか？

Want to have some Madeira?

— きっと、うまくいく (2009)

何か飲むか？

Want something to drink?

— レザボア・ドッグス (1992)

水 飲むか？

Want some water?

— ブゴニア (2025)

飲むかね？

Want a drink?

— 帰ってきたヒトラー (2015)

飲むか？

Want a drink?

— ア・フュー・グッドメン (1992)