食べる気がしない

don't feel like eating

→ 食べる
phrase Rare #24,757
don't feel like eating Expresses a lack of desire or appetite; it does not necessarily mean you are unable to eat.
JA: 朝から何も食べる気がしない。
EN: I haven't felt like eating anything since this morning.

寿司は食べる気がしない。

I don't feel like eating sushi.

私は今何も食べる気がしない。

I don't feel like eating anything right now.

私は今食べる気がしない。

I don't feel like eating right now.

僕は全然食べる気がしない。

I don't feel like eating at all.

今日は何も食べる気がしない。

I don't feel like eating anything today.

今は食べる気がしないんだ。

I don't feel like eating right now.