Yap.Town

都合がよい

convenient

→ 都合
phrase Rare #39,554
convenient Used when something suits someone's schedule, circumstances, or needs. Often followed by にとって or にとっては to mean “for someone.”
JA: 午後三時なら私にとって都合がよいです。
EN: Three in the afternoon is convenient for me.

私に関して言えば、土曜日が都合がよい。

As for me, Saturday works well.

このようなやり方で進むことは私にとって都合がよいかもしれない。

Proceeding this way might work well for me.

いつ出発するのが君には都合がよいですか。

When would it be convenient for you to leave?

明日から仕事をはじめるのはあなたにとって都合がよいですか。

Would it be convenient for you to start work tomorrow?