Yap.Town

遊びたくない

don't want to play; don't want to hang out

→ 遊ぶ
遊び play, have fun + たく Desiderative (want to) + ない Negative
verb · desiderative Rare #40,571
don't want to play; don't want to hang out
JA: 今日は遊びたくない。
EN: I don't want to play today.
Conjugation of 遊ぶ
Desiderative
遊ぼう遊びたい遊ばせて遊びたくない

トムとは遊びたくない。

I don't want to hang out with Tom.

遊びたくないんだけど。

I don't want to hang out, though.

トムはモルモットと遊びたくないって断ったんだ。

Tom refused, saying he didn’t want to play with the guinea pig.

遊びたくないのか？

Don’t you want to play?

— ファニーゲーム (1997)