arrived late
彼にはよくあることだが、遅れてやってきた。
As is often the case with him, he arrived late.
彼はパーティーに遅れてやってきた。
He arrived late to the party.
よくあることだが、彼は遅れてやってきた。
As usual, he arrived late.
彼がすごく遅れてやってきたので、彼女は彼をののしった。
He showed up so late that she cursed him out.