逃げてください

please escape

→ 逃げる

phrase Rare #37,753

please escape A polite request or command to flee or get away, often from danger.

JA: 危ないので、すぐに逃げてください。

EN: It's dangerous, so please get away immediately.

Please run away.

— コーカサスの虜 (1996)

There's a wildfire! Run!

— 君の名は。 (2016)

Please get as far away from him as you can.

— お嬢さん (2016)

Please evacuate to higher ground immediately.

Run away!

— 君の名は。 (2016)