脈が

pulse

→ 脈

phrase Rare #22,624

pulse 脈 means “pulse,” and が marks it as the subject. The phrase usually appears with a predicate, as in 脈がある (there is a pulse) or 脈が速い (the pulse is fast).

JA: 脈が少し速いです。

EN: The pulse is a little fast.

トムの脈が速いんだ。

Tom's pulse is fast.

脈が遅いです。

My pulse is slow.

患者さんは脈がありません。

The patient has no pulse.

おい、脈がないぞ。

Hey, there's no pulse.

脈が上がってる

My heart rate is going up.

— パラサイト半地下の家族 (2019)

脈が上がってる

My heart rate's gone up.

— ブゴニア (2025)