in an emergency
緊急の時は私の代理人に連絡をとってください。
In case of emergency, please contact my representative.
緊急の時は私に連絡すればいいからね。
If it’s an emergency, just contact me, okay?
緊急の時は警察へ電話しなさい。
Call the police in an emergency.
緊急の時はこのボタンを押しなさい。
Press this button in case of emergency.