私に教えて下さい

please tell me

→ 私
phrase Rare #22,331
please tell me A polite request meaning “please tell me” or “please let me know.” 教えてください is the more common modern spelling; 私に emphasizes “to me.”
JA: 駅への行き方を私に教えて下さい。
EN: Please tell me how to get to the station.

なぜそこへ行きたいのか私に教えて下さい

Please tell me why you want to go there.

あなたが何を楽しみにしているのか私に教えて下さい

Please tell me what you’re looking forward to.

いつその機械を止めたいいか私に教えて下さい

Please tell me when I should stop that machine.

それをどう処理したらいいか私に教えて下さい

Please tell me how I should handle it.

試験の結果私に教えて下さい

Please let me know the results of the exam.