現実を直視

face reality

→ 現実

phrase Rare #34,892

face reality Often used when urging someone to accept an unpleasant or difficult situation as it is.

JA: 失敗を認めて、現実を直視しよう。

EN: Let's admit the failure and face reality.

現実を直視しようじゃないか。

Let's face reality.

現実を直視するべきだ。

We need to face reality.

現実を直視すべきだ。

We need to face reality.

ちゃんと現実を直視して生きるべきだ。

We should face reality and live accordingly.

そろそろ現実を直視していい頃だ。

It's about time you faced reality.