本当にごめん

I'm really sorry

→ 本当に

phrase Rare #29,309

I'm really sorry An emphatic apology. 本当に means “really” or “truly,” while ごめん is a casual way to say “sorry.” More polite forms include 本当にごめんなさい and 本当にすみません.

JA: 待たせて、本当にごめん。

EN: I'm really sorry for keeping you waiting.

帰るのがこんなに遅くなって、本当にごめん。

I'm really sorry I got home so late.

ミア、本当にごめん

Mia, I’m really sorry.

— ラ・ラ・ランド (2016)

この間のことは本当にごめん

I'm really sorry about what happened the other day.

— ビッグ・シックぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

本当にごめんなさいね。

I'm really sorry.