Yap.Town

時勢に

with the times

→ 時勢
phrase Rare #24,899
with the times Often used in phrases meaning to keep up with or be informed about current trends and circumstances.
JA: 時勢に合わせて、働き方を変えました。
EN: I changed the way I work to keep up with the times.

最近では、多くの老人が時勢についていけない。

These days, many elderly people struggle to keep up with the times.

私達は時勢に通じていなければならない。

We must keep up with the times.

最近では多くの老人が時勢に付いていけない。

These days, many elderly people can't keep up with the times.

時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。

You should read the newspaper to keep up with the times.