撃たれてる

has been shot, is being shot

→ 撃つ
撃た shoot, fire (a gun) + れ Passive voice + てる Progressive aspect
verb · informal, present tense Rare #44,739
has been shot, is being shot Colloquial contraction of 撃たれている.
JA: 誰かが撃たれてる。
EN: Someone's been shot.
Conjugation of 撃つ
Present
撃つ撃たれてる

上からでも撃たれてるぞ

You're being shot at from above too!

— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)

オレンジは腹を撃たれてる

Orange has been shot in the stomach.

— レザボア・ドッグス (1992)

撃たれてる

I'm being shot.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

近くから撃たれてる

I'm being shot at from nearby.

— 続・夕陽のガンマン (1966)