Yap.Town

持たない

won’t last

→ 持つ
持た have; possess + ない Negation
verb · informal, present tense Rare #38,424
won’t last Said of something that will not continue or hold out for a certain length of time.
JA: この電池は夕方まで持たない。
EN: This battery won’t last until evening.
Conjugation of 持つ
Indicative present
持ってない持ってません持たない

もう持たない

I can't hold on any longer.

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)

もう持たないぞ

I can't take it anymore.

— 天気の子 (2019)

この牛乳は明日まで持たない。

This milk won't last until tomorrow.