手伝うよ

もちろん、手伝うよ。

Of course, I'll help.

英語で困った時は手伝うよ

I'll help you when you're having trouble with English.

— オッペンハイマー (2023)

僕も手伝うよ〉

I'll help too.

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

あっちが終わり次第、手伝うよ。

I’ll help as soon as I’m done over there.

人手が必要なら、手伝うよ。

If you need an extra pair of hands, I’ll help.

よければ手伝うよ。

If you'd like, I can help.

喜んで手伝うよ

I’d be happy to help.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

私は手伝うよ。

I'll help.

僕が手伝うよ

I’ll help you.

— 善き人のためのソナタ (2006)

皿洗い手伝うよ。

I'll help with the dishes.