心臓に悪い

bad for one's heart

→ 心臓

phrase Rare #39,254

bad for one's heart Can also describe something stressful, frightening, or nerve-racking, even when it is not literally harmful to the heart.

JA: そんな高いところに立つのは心臓に悪い。

EN: Standing somewhere that high is nerve-racking.

Being called on is bad for my heart…

— Pompo the Cinephile (2021)

It's bad for my heart.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

Flying in such a tiny airplane is bad for my heart.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

That’s bad for my heart.