彼の無作法

his rudeness

→ 彼
phrase Rare #35,400
his rudeness Refers to a man's or boy's rude or ill-mannered behavior.
JA: 彼の無作法には、もう誰も我慢できない。
EN: No one can put up with his rudeness anymore.

彼の無作法には我慢ならない

I can't stand his rudeness.

彼の無作法仲間を怒らせた

His rudeness angered his companions.

彼の無作法について彼女は私に文句を言った

She complained to me about his rudeness.

彼の無作法私はもう我慢できない

I can't put up with his rudeness anymore.