彼に電話して

call him

→ 彼

phrase Rare #30,787

call him A casual request using the て-form of 電話する (to call). It can be softened with くれる？, or made more polite with ください. It can also connect to another action, as in “call him and confirm.”

JA: 時間があったら、彼に電話して。

EN: If you have time, call him.

彼に電話して下さい。

Please call him.

彼に電話して。

Call him.

彼に電話してくれる？

Could you call him?

— ANORA アノーラ (2024)

彼に電話して確認してください

Please call him to confirm.

— 善き人のためのソナタ (2006)

遅くまで音楽を聴いていた彼に電話して確認してほしい

Please call him—the one who was listening to music until late—and confirm.

— 善き人のためのソナタ (2006)

彼に電話してみたらどうですか。

Why don't you try calling him?