当たり前の

当たり前の仕事をしただけさ

I just did what was expected of me.

— レザボア・ドッグス (1992)

しかし結局は当たり前の女に過ぎなかった

But in the end, she was nothing more than an ordinary woman.

— 羅生門 (1950)

結婚は女性にとって必ずしも当たり前のものではなくなってきている。

Marriage is no longer necessarily seen as a given for women.