席へ

to one’s seat

→ 席

phrase Rare #34,554

to one’s seat へ marks the destination or direction of movement. 席 means “seat” or “place to sit”; the exact translation depends on context.

JA: こちらの席へどうぞ。

EN: Please come to this seat.

席へ戻って僕の名前は―ジョズエ・フォンテネル・ディ・バイヴァだ！

Take your seats. My name is—Josué Fontenelle di Vaiva!

— セントラル・ステーション (1998)

Please take any seat you like.

— 人生スイッチ (2014)

Carlo, please show them to their seat.

— アバウト・タイム～愛おしい時間について～ (2013)

To the queen's seat.

— ミッション・クレオパトラ (2002)