it's home
「トムはどこ？」「家だよ」
“Where’s Tom?” “He’s at home.”
あたしの家だよカス！
It's my house, asshole!
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
母さんの家だよ
It’s Mom’s house.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
よさそうな家だよ。
It looks like a nice house.
緑色の屋根の家が家だよ。
The house with the green roof is the one.
ただの貧しい家だよ
It's just a humble little house.
— 自転車泥棒 (1948)
コートは家だよ。
The coat is at home.
— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)