大酒飲み

heavy drinker, big drinker

大 large; great; very (as an intensifier) + 酒 alcohol, alcoholic drink, liquor + 飲み drink
noun Rare #37,058
heavy drinker, big drinker Usually refers to someone who drinks a lot of alcohol.
JA: 父は大酒飲みだ。
EN: My father is a heavy drinker.

でも大酒飲み

But he’s a heavy drinker.

— セントラル・ステーション (1998)

トムは大酒飲みだ。

Tom is a heavy drinker.

亭主は大酒飲みよ

My husband is a heavy drinker.

— セントラル・ステーション (1998)

彼は大酒飲みだ。

He is a heavy drinker.

ただの大酒飲みよ

He's just a heavy drinker.

— グッドフェローズ (1990)