君に電話するよ

I'll call you

→ 君
phrase Rare #43,468
I'll call you 君 is a familiar, informal way to say “you.” よ adds emphasis or reassurance.
JA: 着いたら君に電話するよ。
EN: I'll call you when I arrive.

私は必ず君に電話するよ。

I’ll definitely call you.

このことに関してまた君に電話するよ。

I’ll call you again about this.

家に着いたら君に電話するよ。

I'll call you when I get home.

今日またあとで君に電話するよ。

I'll call you again later today.