叔父は私に

my uncle … me

→ 叔父
phrase Rare #34,027
my uncle … me 叔父は marks “my uncle” as the topic, and 私に marks “me” as the recipient. The verb that follows determines the full meaning.
JA: 叔父は私に本を買ってくれた。
EN: My uncle bought me a book.

叔父は私にプレゼントをくれた。

My uncle gave me a present.

叔父は私に靴を一足くれた。

My uncle gave me a pair of shoes.

困っているときに、叔父は私によい忠告をしてくれました。

When I was having trouble, my uncle gave me some good advice.

叔父は私にその時計をくれた。

My uncle gave me that watch.

叔父は私に親切な忠告をしてくれた。

My uncle gave me some kind advice.