僕には理解できない

I can't understand

→ 僕

phrase Rare #42,215

I can't understand Literally, “to me, understanding is not possible.” 僕 is a casual, typically masculine way to say “I,” while には emphasizes that something is difficult or impossible for the speaker to understand.

JA: この説明は僕には理解できない。

EN: I can't understand this explanation.

君が言わんとする事は僕には理解できない。

I can't understand what you're trying to say.

この本は僕には理解できない。

I can't understand this book.

どうしてジェイムズがいつも奥さんにけちをつけるのか、僕には理解できない。

I can't understand why James is always criticizing his wife.