reminder; urging
何でもない、金の催促だろ。
It's nothing—probably just someone asking for money.
— ベイビー・ブローカー (2022)
催促してくれ
Remind them for me.
— 戦争と女の顔 (2019)
ねえ別に催促するわけじゃないけど――マネジャーにいつ会えるの?
Hey, I don’t mean to rush you or anything, but when can I meet the manager?
— シカゴ (2002)
何だまた部屋代の催促か?
What, are you here to remind me about the rent again?
— マルコムX (1992)
まさかリアルに借金の催促だったの?
Wait, were you seriously asking me to pay back the money I owe you?