何するんだ

What are you doing?

→ 何
phrase Rare #33,478
What are you doing? Often sounds emphatic or confrontational. Depending on context, it can also mean “What will you do?”
JA: おい、何するんだ!
EN: Hey, what are you doing?!

何するんだ!

What are you doing!

— ANORA アノーラ (2024)

釈放されたら何するんだ?

What are you going to do once you're released?

— 預言者 (2009)

何するんだ

What are you doing?

— 雪山の絆 (2023)

やっと仕事もらえたのに何するんだよ!

I finally got a job, and now what the hell are you doing?!

— ANORA アノーラ (2024)

やめろ何するんだ!

Stop it! What are you doing?!

— アメリカン・ギャングスター (2007)

何するんだ?

What are you doing?

— ファイト・クラブ (1999)