今度の日曜日は

this coming Sunday

→ 今度

phrase Rare #34,922

this coming Sunday 今度の日曜日 means the upcoming Sunday; は marks it as the topic of the sentence.

JA: 今度の日曜日は友達と映画を見ます。

EN: This coming Sunday, I’m going to see a movie with a friend.

僕は今度の日曜日は勤務だ。

I'm working this coming Sunday.

今度の日曜日は暇ですか。

Are you free this coming Sunday?

今度の日曜日はどうですか。

How about this Sunday?

私は今度の日曜日は家にいません。

I won't be home this coming Sunday.

彼女は今度の日曜日は暇かどうか私にたずねた。

She asked me if I was free next Sunday.