Yap.Town

一晩泊めて

let someone stay overnight

→ 1晩
phrase Rare #40,623
let someone stay overnight The subject is the person providing a place to stay; the person being hosted is often understood from context.
JA: 友達を一晩泊めてあげた。
EN: I let my friend stay overnight.

一晩泊めてもらいたいんだけど。

I'd like to stay the night, if that's okay.

一晩泊めてあげよう。

I'll let you stay the night.

彼らが一晩泊めてくれないかって言ってます

They're asking if they can stay the night.

— 道 (1954)

彼を一晩泊めてやった。

I let him stay the night.