unreasonableness, recklessness
公爵今になってそんなムチャな…
Duke, you can't seriously ask something so unreasonable at this point...
— ムーラン・ルージュ (2001)
ムチャだよ
That's impossible.
— ハウルの動く城 (2004)
ムチャをするな
Don't overdo it.
— ほんとうのピノッキオ (2019)
ムチャだ
— Carandiru (2003)
なぜムチャをした
Why did you push yourself so hard?
— 花様年華 (2000)
ムチャはよせ
Don't be reckless.
— TAXi (1998)