プレッシャー

プレッシャーかけないで

Don't pressure me.

— PERFECT BLUE (1998)

それって、すごいプレッシャー。

That’s a lot of pressure.

プレッシャーは感じますか？

Do you feel pressured?

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

ボスにプレッシャーをかけられている。

My boss is putting pressure on me.

プレッシャーをかけるつもりはないよ。

I don't mean to pressure you.

プレッシャーはかけたくない

I don't want to put pressure on you.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

プレッシャーをかけるつもりはない。

I don't mean to put pressure on you.