Yap.Town

を見るまでは

until … see

→ を
phrase Rare #40,920
until … see The particle は emphasizes the point up to which something is true or happens; the subject is understood from context.
JA: その写真を見るまでは信じられなかった。
EN: I couldn't believe it until I saw that photo.

彼を見るまでは私は強かった。

I was strong until I saw him.

私は注射器を見るまでは平気だった。

I was fine until I saw the syringe.

検死報告を見るまでは私はこれにサインはしないぞ

I’m not signing off on this until I see the autopsy report.

— Article 15 (2019)