を見るまでは

until seeing

→ を

phrase Rare #38,055

until seeing Used after a noun or noun phrase to mean “until [someone] sees or looks at it.” The は adds emphasis to the point in time when the action occurs.

JA: この映画を見るまでは、結末を知りたくない。

EN: Until I see this movie, I don't want to know the ending.

彼を見るまでは私は強かった。

I was strong until I saw him.

検死報告を見るまでは私はこれにサインはしないぞ

I’m not signing off on this until I see the autopsy report.

— Article 15 (2019)

私は注射器を見るまでは平気だった。

I was fine until I saw the syringe.