snap off, break off
すぐやれ首をへし折るぞ！
Do it now, or I'll break your neck!
— 28年後... 白骨の神殿 (2026)
さもないと腕をへし折るぞ
Otherwise, I'll break your arm.
— ザ・マン・フロム・アース (2007)
首をへし折る
Break someone’s neck.
— 自転車泥棒 (1948)
こいつの歯をへし折るぞ
I’ll knock this guy’s teeth out.
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)