Yap.Town

の首

someone’s neck

→ の
phrase Rare #22,952
someone’s neck The の links the neck to the person it belongs to.
JA: トムの首って、キリンみたいね。
EN: Tom’s neck is like a giraffe’s.

トムはメアリーの首にキスをした。

Tom kissed Mary on the neck.

トムの首の調子はどう？

How is Tom’s neck feeling?

約束の首だ

This is the head you promised me.

— もののけ姫 (1997)

トムの首って、キリンみたいね。

Tom's neck is like a giraffe's.