want to join; want to enroll in
軍隊に入りたいんです。
I want to join the military.
あなたのバンドに入りたいな。
I want to join your band.
学校に入りたいんですどんな?
I want to get into a school. What kind?
— Брат 2 (2000)
医療保険に入りたいのですが。
I would like to get health insurance.